Breaking News

Contents

Ghazal By Maher Afroz

سلام و رحمت احباب ایک غزل زریں بصارتوں کی نظر تیری تصویر کو جب دیکھتے ہیں زمانے کے ستم پھر بھولتے ہیں وہ جانے کب کہاں سے کون آیا درو دیوار پھر ہم دیکھتے ہیں پھسلنے کو کھڑا تھا نوک مژگاں زرا اس درد کو ہم روکتے ہیں کبھی تم خواب میں آکر تو ملنا کہ نیندوں کو ابھی ہم …

Read More »

Translated Story By Qaisar Nazir Khawar

۱۲ ۔ انار ( Zakuro , 1943 ) ( The Pomegranate ) – کاواباتا یاسوناری ، اردو قالب ؛ قیصر نذیر خاورؔ – اس رات تیز ہوا نے انار کے درخت کو تمام پتوں سے محروم کر دیا تھا ۔ یہ پتے اب اس کے تنے کے گرداگرد دائرہ بنائے پڑے تھے ۔ کمیکو اگلی صبح اسے ننگا دیکھ کرچونک …

Read More »